Saestuna Manusa Eta Aya Dina Karugian Iwal ti Jalma-Jalma Iman
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ
اَلْحَمْدُ ِللهِ الْعَزِيْزِ الْغَفُوْرِ، اَلَّذِيْ جَعَلَ فِي اْلإِسْلاَمِ الْحَنِيْفِ الْهُدَي وَالنُّوْرِ، اَللَّهُمَّ صَلِّيْ عَلَي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتِمِ اْلأَنْبِيَاءِ وَالْمَرْسَلِيْنَ وَعَلَي آلِهِ الطَّيِّبِيْنَ وَأَصْحَابِهِ اْلأَخْيَارِ أَجْمَعِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ
Sadaya Puji kagungan Alloh Swt, rasa syukur urang panjatkeun ka Dzat Anu Maha Ghafur. Alhamdulillah wasyukrulillah urang sadaya dugi ka danget ayeuna masih dipasihan kanikmatan Iman sinareng Islam. Sholawat sinareng salam mudah-mudahan salamina dicurahkeun ka Nabi Muhammad Saw anu janten penutup sadaya para nabi sareng para rasul-Na Allah Swt, miwah kulawargina, para sahabatna, katut sadaya umatna dugi ka akhir zaman.
Dina kasempatan Kultum ieu simkuring bade ngajelaskeun tema Saestuna Manusa Eta Aya Dina Karugian Iwal ti Jalma-Jalma Iman.
Hadirin Sadayana,
[Tingali Surat Al ‘Ashr /103: 1-3]
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
وَالْعَصْرِۙ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍۙ اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ەۙ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
(1) Demi waktu
(2) Saéstuna manusa téh bener-bener dina karugian
(3) Iwal jalma-jalma anu iman jeung migawé amal soleh jeung naséhat sangkan nurut kana bebeneran jeung naséhat sangkan sabar.
Waktu urang hirup di dunya ieu urang aya dina rugi. Janten urang sadayana angkat tina karugian urang atanapi tina minus atanapi henteu aya dina kalengkepanna alam manusa sadayana.
Urang tingali dina Qur’an Surah Ka-7 /Al A’raf Ayat 19-25:
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
وَيٰٓاٰدَمُ اسْكُنْ اَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُوْنَا مِنَ الظّٰلِمِيْنَ فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطٰنُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وٗرِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْءٰتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهٰىكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هٰذِهِ الشَّجَرَةِ اِلَّآ اَنْ تَكُوْنَا مَلَكَيْنِ اَوْ تَكُوْنَا مِنَ الْخٰلِدِيْنَ وَقَاسَمَهُمَآ اِنِّيْ لَكُمَا لَمِنَ النّٰصِحِيْنَۙ فَدَلّٰىهُمَا بِغُرُوْرٍۚ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْءٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفٰنِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَّرَقِ الْجَنَّةِۗ وَنَادٰىهُمَا رَبُّهُمَآ اَلَمْ اَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَاَقُلْ لَّكُمَآ اِنَّ الشَّيْطٰنَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُّبِيْنٌ قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَآ اَنْفُسَنَا وَاِنْ لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ الْخٰسِرِيْنَ قَالَ اهْبِطُوْا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۚوَلَكُمْ فِى الْاَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَّمَتَاعٌ اِلٰى حِيْنٍ قَالَ فِيْهَا تَحْيَوْنَ وَفِيْهَا تَمُوْتُوْنَ وَمِنْهَا تُخْرَجُوْن
(19) Allah ngadawuh, “He Adam, pek cicing maneh jeung pamajikan maneh di surga (ieu). Mangka dahar naon-naon anu ku maraneh duaan resep, jeung ulah maneh duaan ngadeukeutan tangkal anu hiji ieu, supaya maraneh duanana kaasup jalma-jalma anu lalim.”
(20) Jadi syetan ngabisikkeun (pikiran-pikiran jahat) ka duanana anu ngabalukarkeun hiji perkara anu disumputkeun ti duanana katingali. Manéhna (Syetan) nyarita, “Pangéran anjeun henteu ngalarang anjeun duaan ngadeukeutan tangkal ieu, kajaba (kusabab Anjeunna henteu ridho) anjeun duaan janten malaikat atanapi anjeun duaan kaasup jalma anu langgeng (dina surga).
(21) Manéhna (Syetan) sumpah ka duanana, “Saéstuna kuring keur anjeun duaan estuning kaasup nu mere nasehat”.
(22) Manéhna (Syetan) ngajerumuskeun duanana ku tipu daya. Janten, nalika duanana ngaraosan (buah) tangkal eta (anu dilarang ku Allah), mangka katembong aurat aranjeunna duaan sareng duanana mimiti nutupan aurat aranjeunna ku daun di surga. Pangéran maranéhna ngagero ka maranéhanana, “Naha padahal Kami geus ngalarang maraneh duaan tina tangkal eta jeung Kami geus ngadawuh yen saenyana syetan teh musuh anu nyata pikeun maraneh duaan?”
(23) Duanana nyarita, “Nun Gusti, abdi duaan parantos aniaya ka diri abdi sorangan. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng henteu mikawelas ka kami, pasti kami bakal kalebet jalma-jalma anu rugi”.
(24) Anjeunna (Allah) ngadawuh, “Turun! Sawareh aranjeun musuh ka batur, sarta pikeun aranjeun aya tempat hirup jeung kasenangan di bumi pikeun waktu anu geus ditangtukeun.”
(25) Anjeunna (Allah) ngadawuh, “Di dinya anjeun hirup, di dinya anjeun maot, sarta ti dinya (ogé) anjeun bakal dikaluarkeun (dihudangkeun deui).
Hadirin Sadayana,
Tina ayat di luhur tadi, urang janten nyaho yén mimitina Allah masihan kasenangan sareng ngingetkeun kana ngadahar buah tina hiji tangkal.
Iblis diijinkeun ku Allah pikeun ngagoda jeung nguji iman urang sadaya, di dieu jelas dijelaskeun kumaha Iblis ngaganggu urang, nyaéta ngabalukarkeun hawa nafsu dina diri urang.
[Tingali Surah 22 /Al Hajj Ayat 52-54]
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
وَمَآ اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَّسُوْلٍ وَّلَا نَبِيٍّ اِلَّآ اِذَا تَمَنّٰىٓ اَلْقَى الشَّيْطٰنُ فِيْٓ اُمْنِيَّتِهٖۚ فَيَنْسَخُ اللّٰهُ مَا يُلْقِى الشَّيْطٰنُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللّٰهُ اٰيٰتِهٖۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ ۙ لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِى الشَّيْطٰنُ فِتْنَةً لِّلَّذِيْنَ فِيْ قُلُوْبِهِمْ مَّرَضٌ وَّالْقَاسِيَةِ قُلُوْبُهُمْۗ وَاِنَّ الظّٰلِمِيْنَ لَفِيْ شِقَاقٍۢ بَعِيْدٍ ۙ وَّلِيَعْلَمَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْعِلْمَ اَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّكَ فَيُؤْمِنُوْا بِهٖ فَتُخْبِتَ لَهٗ قُلُوْبُهُمْۗ وَاِنَّ اللّٰهَ لَهَادِ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ
(52) Kami henteu ngutus hiji rasul jeung henteu (oge) hiji nabi saméméh anjeun (Nabi Muhammad), kajaba lamun manéhna boga kahayang,505) Iblis ogé ngawanohkeun (godaan) kana kahayangna. Lajeng, Allah ngaleungitkeun naon anu dilebetkeun syetan, teras Allah negeskeun ayat-ayatNa (dina hate jalma-jalma mu’min). Allah Maha Uninga tur Maha Bijaksana,
505) Sabagian ahli tafsir nafsirkeun tamannā jadi ‘bacaan’ jeung umniyyatihi ku ‘bacaan.’ Nyaeta upama Nabi saw. maca hiji ayat anu eusina ngingetkeun jalma-jalma kafir, maranehna langsung nuturkeun bacaan Nabi. kalawan kecap tambahan menerkeun kapercayaan maranéhanana.
(53) Mantenna ngamaksudkeun sangkan naon-naon anu dilontarkeun ku syetan teh jadi cobaan pikeun jalma-jalma anu hatena gering jeung teuas hate. Saéstuna jalma-jalma anu zalim téh aya dina pasea anu jauh tina kabeneran.
(54) Supados jalma-jalma anu dipaparin elmu teh nyaho yen Al Qur’an teh haqna ti Pangéran anjeun, supaya maranéhna iman jeung haténa tunduk kana éta pituduh. Saéstuna Allah téh estuning Nu Maha Mere Pituduh ka jalma-jalma anu iman kana jalan anu lempeng.
Ku kahayang pikeun nyorong hiji hal anu teu katingali jadi katingali, nyaéta Nafsu. (Di dieu disebutkeun yen katembong maranehna katingali ku duanana) /Surah Al A’raf ayat 22, jeung dina ayat 20 syetan ngagoda kalawan tujuan pikeun nembongkeun ka duanana naon anu disumputkeun ti maranehna, nya eta kataranjang. Anu didawuhkeun ku Allah kabuktian jeung kajadian ka turunan Adam dugi ka ayeuna lantaran ngalakukeun dosa nu sarua.
Hadirin Sadayana,
Mung sakitu nu tiasa kapihatur dina kasempatan kultum ieu, mudah-mudahan ageung manfaatna. Haturnuhun kana sadaya perhatosanana hapunten anu kasuhun tina sagala rupi kalepatan sareng kakiranganana. Sadaya kasaen eta ti gusti Alloh, atuh sadaya kalepatan eta kalepatan ti sim kuring nyalira.
Wallahul muwaffiq ila aqwamithariq, wallahu a’lamu bis shawab.
وَالسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ